Designing and localising high-impact visual assets for SEO landing pages (e.g. hero images, UI mockups, feature illustrations, lifestyle imagery)
Creating and adapting assets for campaigns, product launches, and marketing surfaces across regions
Translating briefs into high-quality, brand-aligned creative that resonates with local audiences
Partnering with external agencies and vendors to scale asset production
Writing briefs, managing feedback loops, and improving output quality at scale
Reviewing and QA’ing localised assets to ensure cultural and visual accuracy
Collaborating with regional stakeholders to refine creative based on market-specific insights
Contributing to and leveraging Canva’s design systems and asset libraries
Supporting motion/video workflows (e.g. preparing assets for animation or collaborating with motion designers)

You’re a native or fluent speaker in one or more of: Spanish, Portuguese, French, Italian, or German
Have proven experience in digital design, marketing, or campaign creative
Have a strong portfolio showcasing high-quality visual design across digital surfaces
Understand regional visual culture and audience nuance (Europe, Latin America, or similar markets)
Have experience designing for SEO or performance-driven surfaces (landing pages, growth assets)
Can take a brief and deliver polished creative independently
Have experience working with external partners or agencies
Are comfortable collaborating across time zones and cross-functional teams
Have strong attention to detail, particularly in brand consistency and localisation quality
Thrive in a fast-paced environment with shifting priorities
Experience with motion or video design workflows
Familiarity with scaling creative production systems
Exposure to localisation or international content adaptation

Digital Designer, Creative Localisation

About this role