Home
Jobs
Saved
Resumes
Freelance German Copywriter – Movies & TV Shows at JustWatch | JobVerse
JobVerse
Home
Jobs
Recruiters
Companies
Pricing
Blog
Jobs
/
Freelance German Copywriter – Movies & TV Shows
JustWatch
Remote
Website
LinkedIn
Freelance German Copywriter – Movies & TV Shows
Germany
Part Time
2 weeks ago
No Sponsorship
Apply Now
Key skills
Communication
About this role
Role Overview
Create original German-language copy for areas such as movie and TV synopses and content descriptions for streaming providers.
Translate and transcreate copy for JustWatch’s data-driven campaigns and global outreach.
Write and edit copy based on our SEO analysis.
Research and stay informed about upcoming movie and TV releases.
Collaborate closely with an international copywriting team.
Requirements
Native German speaker with excellent written and verbal communication skills.
Proven copywriting and editorial experience (SEO-focused experience preferred).
Strong knowledge of and passion for movies and TV shows.
Self-motivated and ambitious — personal projects (e.g., an entertainment blog) are a plus.
Excellent attention to detail, from proofreading to evaluating reliable online sources.
Strong communication skills, punctuality, and the ability to work efficiently remotely.
Prior experience in the entertainment industry (especially streaming-related) is a major plus.
Benefits
Join a passionate, professional, and fun international team of writers.
Fast learning curve and ongoing development: work directly with our Senior Editor & SEO and regularly engage with the SEO team.
Positive work environment with an open feedback culture.
Freedom and support to pursue personal development goals.
Opportunity to quickly take on responsibility.
Apply Now
Home
Jobs
Saved
Resumes