Proofreading and editing content already localized to your native language
Catch any errors in content such as grammar, typos, syntax, punctuation, and inconsistencies
Translating content from English to your native language
Checking UIs for functional issues
Writing and reporting relevant bugs and errors using best practices
Evaluating translations in the context of software and mobile apps
Researching and resolving linguistic questions
Troubleshooting basic problems and escalating issues as necessary

Native-level or fully bilingual fluency (both spoken and written language) in required language(s)
Up-to-date awareness of current and common technical language usage in the target language
Strong English skills, both written and verbal
Experience with MS applications (Outlook, Word, Excel, PowerPoint);
Ability to navigate networks and websites with different browsers
Basic knowledge of PC-hardware (desktop and laptop)
Basic knowledge of smart phones (iPhone or Android)

Linguistic QA Tester, Czech

Key skills