Infrastructure Engineering - Linguist III

ChatGPT Jobs is seeking an Infrastructure Engineering - Linguist III to perform linguistic analyses on large datasets and analyze AI model outputs for linguistic errors. The role involves writing guidelines for AI projects, conducting linguistic research, and collaborating with native speakers to ensure quality in multilingual settings.

Responsibilities:

• Perform linguistic analyses on large datasets
• Analyze AI model outputs for linguistic errors and categories
• Write and revise guidelines for AI projects and human annotation
• Conduct linguistic research on language similarities and differences
• Perform linguistic analyses for Responsible AI in multilingual settings
• Conduct literature reviews on NLP-adjacent topics
• Compare vendor delivery quality and provide feedback
• Provide linguistic knowledge and guidance
• Collaborate with native speakers
• Communicate linguistic analysis results to engineers and scientists

Requirements:

• Perform linguistic analyses on large datasets
• Analyze AI model outputs for linguistic errors and categories
• Write and revise guidelines for AI projects and human annotation
• Conduct linguistic research on language similarities and differences
• Perform linguistic analyses for Responsible AI in multilingual settings
• Conduct literature reviews on NLP-adjacent topics
• Compare vendor delivery quality and provide feedback
• Provide linguistic knowledge and guidance
• Collaborate with native speakers
• Communicate linguistic analysis results to engineers and scientists
• Strong written and spoken communication skills
• Native speaker of a non-English language (preferably Indonesian) with high proficiency in another Austronesian language
• Broad knowledge of other Austronesian languages
• Proficiency in Python and SQL required
• Ability to work independently and under pressure
• Strong organizational and self-motivation skills
• Graduate degree in Linguistics or related field required
• Must have a firm grasp of: language typology, syntax, morphology, sociolinguistics, corpus linguistics, writing systems, pragmatics, phonology
• Experience with basic Natural Language Processing techniques required
• 0-3 years of experience
• Experience working cross-functionally
• Experience collaborating with engineers or data scientists
• Experience contributing to research papers
• PhD is a plus
• Specialization in corpus linguistics is a plus
• Experience with fieldwork is a plus
• Working knowledge of international language-classification standards valued
• No known conflicts of interest in relevant research fields preferred