Cotiviti is a company that develops innovative applications in healthcare analytics. The Software Engineer role involves designing and developing software applications and components for the Cotiviti product suite while collaborating with various stakeholders.