Product Designer / Design Engineer (w/m/d)

Clarius.Services GmbH is developing CLAIR, a B2B SaaS platform for complex, highly regulated business processes. The Product Designer / Design Engineer will translate complex requirements into intuitive user experiences and connect product design, design systems, and frontend implementation, including AI-supported product development workflows.

Responsibilities:

• Entwicklung von Informationsarchitekturen und User Flows
• Erstellung, Exploration und Validierung von UX- und UI-Konzepten
• Gestaltung komplexer B2B-SaaS-Workflows, Formulare, Tabellen, Dashboards und Konfigurationsoberflächen
• Prototyping und schnelle Validierung unterschiedlicher Lösungsansätze
• Begleitung und Review der technischen Umsetzung
• Weiterentwicklung bestehender Interfaces und Interaktionsmuster
• Komponentenbasiertes UI-Design in enger Zusammenarbeit mit dem Frontend Development
• Verbindung von Design-Tools mit Frontend-Komponenten zur direkten technischen Umsetzung von Designentscheidungen
• Entwicklung und Pflege von Design Tokens sowie wiederverwendbaren Patterns
• Konzeption und Umsetzung von Komponenten, Varianten, States und Interaktionen
• Weiterentwicklung und Dokumentation der Component Library
• Überführung von Designs in produktionsnahe Komponenten und Interfaces
• Aufbau und Weiterentwicklung KI-gestützter, agentischer Produktentwicklungsprozesse
• Verknüpfung von Anforderungen, UX-Design, Prototyping, Komponenten und technischer Umsetzung
• Entwicklung und Optimierung durchgängiger Workflows von Requirement und UX über Prototype und Component Mapping bis hin zu Storybook, Implementation und Design Review
• Einsatz von KI über einzelne Mockups und Code-Snippets hinaus zur Unterstützung des gesamten Produktentwicklungsprozesses
• Gemeinsame Entwicklung und Pflege von Komponenten und Varianten mit dem Development
• Definition und Weiterentwicklung von Design Patterns und Interaktionsprinzipien
• Erstellung und Pflege von Design Tokens für Typografie, Farben und Spacing
• Definition von States, Verhaltensregeln und Guidelines für den Einsatz von Komponenten
• Verknüpfung von Design- und Frontend-Komponenten
• Sicherstellung einer gemeinsamen und konsistenten Grundlage für Produkt, Design System und Code

Requirements:

• Mehrjährige Erfahrung im Product Design, UI/UX Design oder Design Engineering, idealerweise für komplexe B2B-SaaS- oder Enterprise-Produkte
• Erfahrung mit komplexen User Flows, Informationsarchitekturen, Interaktionskonzepten und datenintensiven Interfaces
• Sehr gutes Verständnis von komponentenbasiertem Product Design, Design Systems, Design Tokens und Component Libraries
• Erfahrung an der Schnittstelle zwischen Design und Development, idealerweise mit Storybook, HTML/CSS und grundlegenden React-Kenntnissen
• Erfahrung mit KI-gestützten Entwicklungsprozessen, Software Factories, agentischen Development Harnesses sowie strukturierten Workflows und Agent-Instructions
• Fähigkeit, komplexe Anforderungen in intuitive Nutzererlebnisse zu übersetzen und Design-Anforderungen technisch bzw. agentisch umzusetzen
• Eigenständige, strukturierte und pragmatische Arbeitsweise, hohe Qualitätsansprüche sowie Offenheit für schnelle Iterationen und neue Design-, Development- und AI-Tools
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Erfahrung mit shadcn/ui, React/Next.js, Legal & Finance, Multi-Tenant-Anwendungen, RBAC, i18n und Accessibility