CloudGitSaaSFigmaCritical ThinkingCollaborationRemote Work
About this role
Role Overview
Write and improve in-product content for the Scaleway Console (labels, flows, microcopy, error messages, onboarding content)
Participate in product squad rituals (weekly meetings, discovery sessions, refinements)
Contribute to design reviews with a content-first, UX-driven mindset
Ensure consistency with the style guide and global content standards
Collaborate closely with Designers, Product Managers, Developers, and Technical Writers
Review and refine existing wording to improve clarity and usability
Occasionally contribute to updates of technical documentation
Work with tools such as Figma, Git, and Markdown (docs-as-code environment)
Simplify complex cloud concepts for a technical B2B audience
Support content scalability and translation quality
Requirements
5+ years of experience in UX Writing, Technical Writing, or Product Content Design
Experience working on complex digital products, ideally in cloud computing, SaaS, or technical B2B environments
Strong ability to simplify technical concepts into clear, user-facing content
Hands-on experience with Figma, Git, and Markdown (docs-as-code approach appreciated)
Professional fluency in English (written and spoken)
Autonomous and able to lead content topics across stakeholders
Strong collaboration skills in cross-functional environments
Structured and detail-oriented mindset
Critical thinking and ability to challenge product wording constructively
Technical curiosity and willingness to deepen cloud knowledge
Tech Stack
Cloud
Benefits
Hybrid work: up to 3 days of remote work per week.
Offices: spacious, dynamic workspaces with bold design, conveniently located near public transport. Most offices include outdoor spaces (terraces) and bike parking.
Dining: a chef-provided healthy meal service at headquarters, and breakfast available across all sites year-round. Regional employees receive a Swile card for lunches.
Well-being support: access to gym memberships, daycare places, and discounted care services to help Scalers maintain a balanced life.
International environment: dozens of nationalities; English is as widely spoken as French.
Career & Mobility: managers support internal mobility, with opportunities to move to other entities within the Iliad Group.