JenkinsUnityAnalyticsGitHub ActionsGitHubJiraAgileCI/CDRemote Work
About this role
Role Overview
Be the Bridge between Game engineering and Content Production, turning technical requirements into clear plans and timelines.
Set up and maintain Unity environments and CI/CD pipelines (GitHub Actions, Jenkins, Fastlane); automating builds, monitoring health, and driving rapid resolution of failures.
Own the end-to-end localization pipeline: extraction, vendor coordination, review, delivery, and in-game validation.
Stress Test QA plans, test coverage, and bug triage workflows; ensure release readiness across devices, OS versions, and locales.
Oversee production from technical design to submission, surfacing risks early to stakeholders.
Facilitate agile ceremonies and proactively unblock technical dependencies that risk delivery.
Requirements
3+ years in a hands-on technical role in mobile game development (Technical Producer, Build Engineer, or similar).
Strong working knowledge of Unity project structure, build targets, and release workflows.
Hands-on experience with CI/CD tooling.
Proven experience managing localization pipelines for mobile apps or games.
Familiarity with third-party SDK integration.
Experience with QA planning, bug workflows, and release sign-off.
Proficiency in JIRA, GitHub Projects, or equivalent.
Strong communicator; able to translate technical concepts for non-technical stakeholders.
Nice to have: Experience in educational content or children's media.
Nice to have: Experience coordinating remote teams across time zones.
Nice to have: Exposure to automated testing frameworks.
English is a must: We’re a multicultural team providing a service in English, so while certifications aren’t necessary, fluency is essential.
Tech Stack
Jenkins
Unity
Benefits
Career Growth: Your growth drives our success! We invest in your development up to €2,000 per year for books and training; so you can keep learning and growing with us.
Remote-friendly in Spain: Work from wherever you’re most productive, whether that’s your home anywhere in Spain or our vibrant hub in Madrid.
Stock Options: Your contribution matters! You'll receive stock options, giving you the opportunity to own part of the company and share in its success.
Home Office Setup: Create your ideal workspace with a €400 allowance for setup and €35/month for remote work expenses, because comfort fuels creativity!
Meal Allowances: Get €60/month on your Cobee card to enjoy meals at restaurants or food delivery, good food makes everything better!
Flexible Compensation: Manage your meal, transport and childcare expenses easily with Cobee, integrating them directly into your payroll.
Health Insurance: Access private health coverage at exclusive rates through Adeslas, seamlessly deducted from your payroll, quality care made simple.
Language Lessons: Enjoy free language classes in Spanish and English, to sharpen your skills and stay connected in a global team.
Visa Sponsorship: If you need a visa to work in the EU, we’ll handle the process and cover the costs to make your transition seamless.
Company events: Yes! We’re a fully remote team spread across different countries, but we love getting together from time to time in different corners of Spain, for team gatherings and recharging at our amazing off-sites!