Creation, updating and maintenance of technical documentation (manuals, fact sheets, release notes)
Converting content from Development, QA, Business Analysis and Product Management into clear, concise text
Ensuring linguistic quality: terminology, style and consistency
Responsible for the timely updating and completion of all content
Close collaboration with Content & Knowledge Management
Continuous improvement of the documentation strategy and further development of AI-supported methods

Degree or vocational training with a technical or linguistic focus
Experience producing technical documentation
Very good German and English skills – spoken and written
Confident use of Markdown, CMS or knowledge management systems and editorial tools
Ability to present technical topics precisely, in a structured way and with a user-friendly focus
Self-motivated, punctual and structured working style
Solid understanding of and hands-on experience with AI tools

Technical Writer

Key skills