Freiberuflicher Übersetzer – Medizin – Deutsch

Role Overview

• Zur Unterstützung unserer Agenturpartner suchen wir Übersetzerinnen und Übersetzer für Deutsch als Zielsprache mit Erfahrung im Bereich Medizin.
• Wir arbeiten mit CAT-Tools wie beispielsweise memoQ, SDL Trados Studio und Smartling.

Requirements

• Fähigkeit, die Qualitätssicherung für eigene Übersetzungen zu übernehmen
• Erfahrung mit CAT-Tools wie z. B. memoQ, SDL Trados Studio oder Smartling
• Muttersprachler/in
• Sehr gute Englischkenntnisse
• Interesse an Medizin und verwandten Sachgebieten
• Fähigkeit, Liefertermine einzuhalten

Benefits

• Flexible working arrangements