AI Content Evaluator, Arabic (Modern Standard)

Role Overview

• Review content based on defined guidelines
• Evaluate and annotate different types of content
• Apply consistent judgment for annotation quality
• Follow project guidelines and adapt to updates
• Complete tasks within agreed timelines on a flexible schedule
• Participate in onboarding and calibration sessions

Requirements

• Native-level proficiency in Arabic (C2 or equivalent)
• Professional experience in localization QA, translation/revision, or data annotation for AI/ML systems
• Strong analytical skills and ability to follow structured guidelines
• Fluency in English to understand instructions
• Strong attention to detail
• Comfortable with evolving guidelines
• Familiarity with digital content platforms is a plus

Benefits

• Limitless Flexibility
• Optional access to AI and Large Language Model workshops
• Be part of a global contributor community
• Real Impact on AI systems in the Legal field