Traductor/a Italiano – Sustitución de Maternidad

Role Overview

• Revisar, editar y formar traducciones en diferentes lenguas teniendo en cuenta los estándares de calidad requeridos por la compañía
• Realizar la traducción de productos, campañas de marketing, contenido de la web y otros textos
• Involucrarse en proyectos de traducción profesional, técnica y simultánea
• Localización, corrección, revisión, edición, transcripción, subtitulación, etc.

Requirements

• Dominio nativo/bilingüe de italiano
• Experiencia en localización y conocimiento de la cultura lingüística
• Formación lingüística (preferiblemente en traducción)
• Habilidades de corrección
• Acostumbrado a trabajar con plazos ajustados
• Habilidades comunicativas
• Conocimientos de gestión de proyectos de traducción
• Google Suite

Benefits

• 100 % teletrabajo desde donde quieras
• Horario aprox. de 8-16h con flexibilidad (entrada de 7.00h a 9.30h)