Product Manager III, Content Management (Health & Benefits)

WEX is a global fintech company helping businesses simplify the way they manage and pay for complex operational expenses. They are seeking a Product Manager III, Content Management to own the execution and delivery of scalable content platform capabilities that support omnichannel experiences across their Health & Benefits organization.

Responsibilities:

• Own the execution and delivery of new and enhanced content management platform capabilities within the Health & Benefits line of business
• Translate customer, business, and technical needs into clear product strategies, roadmaps, and prioritized backlogs
• Partner closely with Engineering, Architecture, Design, Data, and other Product teams to deliver scalable, API-driven content solutions
• Enable omnichannel content delivery across web, mobile, and downstream integrations
• Drive alignment across stakeholders by clearly communicating priorities, dependencies, tradeoffs, and outcomes
• Lead agile delivery across one or more engineering teams, including sprint planning, backlog refinement, demos, and retrospectives
• Use data and customer insights to inform decisions, measure success, and continuously improve content platform performance
• Support multiple initiatives in parallel, spanning different stages of maturity and delivery velocity

Requirements:

• 5+ years of Product Management experience within employee benefits, healthcare, insurance, enterprise platforms, or content management systems
• Proven experience delivering products built on API-driven architectures (REST, GraphQL, webhooks, integrations)
• Strong execution track record, including launching, iterating, and scaling platform or content-related capabilities
• Deep familiarity with Agile methodologies (e.g., Scrum) and hands-on experience partnering with engineering teams end-to-end
• Demonstrated ability to work across 1–2 engineering teams and multiple product teams simultaneously
• Exceptional analytical and problem-solving skills, with the ability to leverage data to inform product strategy and measure performance
• Excellent written and verbal communication skills, including the ability to translate technical constraints into clear business context
• A customer-first mindset and strong background in designing solutions that delight customers and internal stakeholders
• Bachelor's degree or equivalent practical experience
• Direct experience building or managing a modern, headless Content Management System (CMS)
• Experience supporting omnichannel content delivery across web, mobile, and integrated platforms
• Strong history of partnering with platform and infrastructure teams to support scalable, composable, and event-driven architectures