Transportation Engineering & Logistics Consultant (Multilingual) | $40/hr Remote

Crossing Hurdles is seeking a Multilingual Transportation Expert for an hourly contract position. The role involves creating transportation planning prompts and identifying model failures in system design and logistics.

Responsibilities:

• Author realistic transportation planning and logistics prompts
• Write high quality gold standard answers for complex scenarios
• Create controlled prompt variations across regulatory and geographic contexts
• Identify model failures in system design, safety, and logistical reasoning

Requirements:

• Degree in Transportation Engineering, Civil Engineering, Urban Planning, Logistics, Supply Chain, or related field, or equivalent experience
• Strong professional transportation experience
• Active professional familiarity with transportation systems in one of the listed languages
• Strong understanding of local infrastructure standards and safety regulations
• Excellent analytical and written communication skills