Judgment Labs builds learning infrastructure that helps AI agents improve through production experience, including traces, outcomes, failure modes, and evaluations. The Product Engineer will own end-to-end product development for agent investigations, verification workflows, interfaces, improvement loops, and supporting platform capabilities while working directly with customers.