Translation Project Manager (REMOTE)

Arthrex is seeking a Translation Project Manager to support the delivery of high-quality multilingual content across its global organization. The role manages translation and localization projects from initiation through completion, coordinates with internal requesters and external vendors, performs quality checks, and contributes to global language management process improvements.

Responsibilities:

• Manages the initiation, planning, execution, monitoring, and closing of translation projects with internal translation requesters and external translation vendors
• Applies project management techniques to ensure on time, in-budget, high-quality deliverables
• Performs quality check upon receipt of translation(s)
• Uses translation management platform and technology
• Uses marketing asset platform and technology
• Troubleshoots areas of operational challenges across business areas
• Documents translation process(es)
• Prepares project reports as needed
• Participates in other global language initiatives and actively contributes ideas and suggestions for improvement
• Additional tasks and special projects as assigned
• Occasional travel may be required

Requirements:

• In-depth knowledge of the language industry and project management
• Experience with computer-assisted translation and terminology tools required
• Exceptional organizational skills and proven ability to successfully manage a multitude of tasks, projects and information simultaneously
• Excellent knowledge of English required
• Knowledge of additional language(s) required
• Strong interpersonal and communication skills
• Team player and willingness to collaborate
• Language industry experience required
• Detail oriented, process focused, skilled in participating in process improvement initiatives
• BA or BS degree in Business Administration, Project Management, Translation, or Languages required
• 3 years of experience in the field of translation project management required
• Medical Device industry experience preferred