Patronus AI is hiring a mechanical engineering expert to help its research team understand professional workflows and create realistic tasks for evaluating and training AI models. The role involves producing task documents and reference solutions, defining grading criteria, and reviewing tasks for technical accuracy and realism.