Craft clear, concise, and on-brand copy for various delivery channels, translating complex technical ideas into simple prose.
Develop and innovate on the language used to share product updates, ensuring a consistent and engaging voice across touchpoints.
Partner with cross-functional partners to clearly convey big-picture concepts in one or two sentences.
Independently develop and publish release notes to keep deliverables on schedule for regular sprint cycles.
Regularly update our platform roadmap messaging to align with our company vision and strategic plans.
Track and report on engagement metrics and user feedback to identify opportunities and strengthen how we write.
Leverage Gemini, Hemingway, and other AI and editing tools to streamline and scale content development.
Maintain, evolve, and apply Addepar’s content standards, ensuring all deliverables are polished and professional.

2-3 years of experience writing for a B2B/B2C company or creative agency.
Inspiring portfolio that showcases your strategic approach to creating engaging content. Extra emphasis on samples of short, succinct copy that ladders up to a larger narrative.
Fantastic writing (American English), editing, and proofreading skills with an understanding of editorial style guides and design systems.
A performance mindset: you understand how copy supports engagement and adoption, and you strive for continual, iterative improvement.
Proficient with (or eager to learn) Figma, Zendesk, Confluence, Jira, Google Analytics, and in-app messaging tools like Appcues.
Adept at leveraging AI to optimize workflows, always looking for fresh ways to evolve brand standards.
Exceptional attention to detail and ability to manage varied workloads and tight timelines across multiple time zones.
You thrive in fast-moving, collaborative environments and enjoy building together as a team.
High emotional intelligence. People enjoy working with you!

Copywriter

Key skills