Coordinates, schedules, ensures delivery of interpretation and captioning services for in-patient and ambulatory settings throughout OHSU
Communicates and coordinates services effectively, professionally, and in a friendly manner via phone, email, hospital paging system, MS Teams with unit/clinic staff, interpreters, contracted vendors, and leadership
Develops new processes and workflows that support optimal service delivery
Effectively triages all incoming requests for service, taking into account existing policies, current resources, and the needs of patients and staff
Collects information from multiple sources to determine appropriate provision of services (in-person, telephonic, video remote, captioning, etc.)
Proactively identifies patients who may need language services and collaborates with unit staff and interpreters to implement a plan for service
Quickly routes inquiries for other departmental services (translation, bilingual screening, video remote equipment) to appropriate departmental contact
Uses good judgment and fiscal conscientiousness when scheduling interpretation services
Troubleshoots telephone and computer equipment problems and contacts ITG if unable to resolve issue
Maintains a calm demeanor and sense of professionalism at all times regardless of the situation
Pursue personal development of skills and knowledge necessary for the effective performance of the role
Requirements
Four years of general office or secretarial experience; OR An Associate’s degree or certificate in office occupations or office technology and two years of general office or secretarial experience; OR A Bachelor’s degree and two years of general office or secretarial experience; OR An equivalent combination of training and experience.
Must exhibit a friendly and outgoing demeanor.
Demonstrate ability to communicate clearly and effectively.
Interpersonal and conflict resolution skills a must.
Proficient in MS Office Suite (Word, Excel, PowerPoint and Outlook).
Ability to work independently and prioritize tasks.