Technical Product Manager

The Judge Group is seeking a Technical Product Manager to drive product strategy and manage technical roadmaps. The role involves collaborating with cross-functional teams to convert product concepts into actionable requirements and ensuring high-quality delivery through Agile leadership.

Responsibilities:

• Maintain a continuously updated 3‑month product roadmap aligned with company objectives and strategic priorities
• Lead monthly roadmap review sessions with cross‑functional teams
• Adjust priorities based on technical constraints, customer feedback, and evolving business needs
• Convert product concepts into clear, actionable technical requirements and user stories
• Collaborate with solution architects and engineers to validate system design, architecture, and integration needs
• Ensure backlog items are properly groomed, scoped, and ready for development
• Facilitate weekly discovery sessions, sprint planning, sprint reviews, and retrospectives with engineering teams
• Document technical decisions, trade-offs, and implementation plans
• Track development velocity and team performance to ensure predictable, high‑quality delivery
• Support the identification, triage, and prioritization of operational issues across internal and customer‑facing systems
• Work closely with engineering and QA teams to reproduce issues, assess severity, and drive timely fixes
• Coordinate technical debugging, issue resolution workflows, and root‑cause analysis
• Conduct stakeholder interviews to uncover high‑value opportunities and pain points
• Translate insights into product improvements and roadmap optimizations
• Collaborate with internal teams to maintain and enhance reporting infrastructure—dashboards, CRM systems, data pipelines, and BI tools
• Partner with data engineering and analytics teams to ensure data integrity, accuracy, and usability
• Define, prioritize, and manage enhancements to internal tools that support compliance, operations, and performance tracking
• Support integration of third‑party systems and APIs to improve reporting and operational automation
• Troubleshoot and resolve issues related to data quality, system performance, and reporting logic

Requirements:

• 4+ years of experience in Technical Product Management, Business Analysis, or a similar role within SaaS or FinTech
• Strong proficiency with Jira, Confluence, and technical documentation practices
• Hands‑on experience with CRM platforms such as HubSpot or Salesforce
• Familiarity with APIs, data models, system integrations, and cloud architecture
• Experience with BI and reporting tools (Looker, Tableau, Power BI, etc.)
• Proven ability to write clear technical requirements, user stories, and acceptance criteria
• Experience working in Agile development environments with cross‑functional engineering teams
• Excellent communication skills, capable of translating complex technical concepts for various audiences
• Strong interpersonal skills with demonstrated ability to collaborate across technical and non‑technical teams
• Exceptional time‑management skills with the ability to manage multiple priorities in a fast‑paced environment
• Understanding of lending workflows, banking compliance, or loan origination systems