ECI Software Solutions is hiring a Builder Product Manager I focused on its Lumber & Building Materials products. The role translates ERP business logic and customer needs into AI-agent missions, prototypes, evaluation criteria, and priorities for modernizing legacy products.